I just published a new app- YT Podcaster. You can read about it on its GitHub page YT Podcaster Repo Heads up, its a server side app with a small API. No UI at this point and you have to run it on your own server.

Michal Lichwa @michal